ROBERT SCHUMANN
DAS PARADIES UND DIE PERI
Jordi Savall, La Capella Nacional de Catalunya, Le Concert des Nations
29,99€
ALIA VOX
AVSA9968
CD1: 56’10
CD2: 43’24
ROBERT SCHUMANN
DAS PARADIES UND DIE PERI
Op. 50 (1843)
für Solostimmen, Chor und Orchester
Dichtung aus Lalla Rookh von Thomas Moore
Text auf Deutsch von Emil Flechsig
CD1
1-9. Erster Theil (1-9) 26’47
10-17. Zweiter Theil (10-17) 29’18
CD2
1-9. Dritter Theil (18-26) 43’24
Solistes
L. Johnson soprano · J. R. Falkinger soprano · M. B. Kielland mezzosoprano, alto
K. Carrel ténor I · F. Mitjans ténor II · M. Walser baryton · N. Brooymans basse
LA CAPELLA NACIONAL DE CATALUNYA
LE CONCERT DES NATIONS
Jordi Savall
Enregistré du 4 au 7, et les 9 et 10 mai 2025 à la Collégiale de Sant Vicenç de Cardona (Catalogne)
Enregistrement, Montage et Mastering SACD : Manuel Mohino
TEXTES EN FRANÇAIS, ENGLISH, CASTELLANO, CATALÀ, DEUTSCH, ITALIANO
·
Schon in jungen Jahren äußert Robert Schmann: „Was mir am Romantizismus überhaupt gefällt, ist, daß er dem Musiker erlaubt, auch ein Dichter zu sein“. Seiner Mutter schreibt er wenig später: „Was mir die Menschen nicht geben können, das giebt mir die Musik; alle die höheren Gefühle, die ich nicht aussprechen kann, sagt das Clavier für mich.“ Brigitte François-Sappey betont in ihrem hervorragenden Buch über Robert Schumann (S.19): „Abgesehen von ihrer Fähigkeit, zu bewegen, ist Musik für diesen belesenen Komponisten ein Ausdruck des Denkens, der höchste überhaupt. Musik verkörpert seinen ‚Lebenswillen‘. Und als die Musik ihn verlässt, versucht er, sich das Leben zu nehmen. Er ist damals erst dreiundvierzig Jahre alt.“
Mit den Proben zu Robert Schumanns Das Paradies und die Peri haben wir Ende September 2024 begonnen, nachdem wir die Einspielung seiner herrlichen unvollendeten Sinfonie in g-Moll (Uraufführung am 18. November 1832) abgeschlossen hatten. Von Anfang an begeisterte uns die Partitur mit ihrem immensen Einfallsreichtum in den Stimmen, den Chören und der Orchestrierung und der Art, wie uns das Werk in die tiefe spirituelle Dimension eines Orients entführt, dessen Weisheit und vor allem unerschöpfliche Schönheit Schumann faszinierte.
PRESSE
Articoli, recensioni e interviste pubblicati sui media.
”
This superbly recorded new version from Jordi Savall gives both Gardiner and Harnoncourt a run for their money.
GRAMOPHONE. Richard Wigmore.September 2026
”
This is a superb recording of an elusive work, making it sound coherent and approachable. […] Jordi Savall makes a strong case for it, trusting the score’s lyricism and allowing the narrative to unfold naturally.
CLASSICAL MUSIC – BBC Music Magazine. Ashutosh Khandekar. 29 September 2026


Compartir